Explorer 1609 › Améliorer la carte redessinée

Aidez-nous à améliorer la carte redessinée

La carte illustrée est une version redessinée de la carte de 1609. Elle n’est pas parfaite : des maisons manquent, des chemins ont bougé. Comparez les deux cartes case par case et relevez les différences. Chaque différence confirmée par l’équipe rapporte un point, et sera transmise à l’illustrateur pour corriger la carte.

1. Choisissez une case : la case du jour, I15, ou n’importe laquelle de A01 à T20.
2. Comparez les deux extraits ci-dessous, ou sur la carte en mode comparaison : faites glisser la transparence pour voir l’originale sous la carte redessinée.
3. Relevez chaque différence séparément : ce que vous observez, et si possible ce qu’il faudrait corriger.

Case G07

Ouvrir cette case sur la carte zoomable · Voir la fiche de la case

Case

Type de différence

Élément manquant Élément en trop Mauvaise position Forme ou tracé différent Nom ou inscription Autre

Observation

Ce qui diffère, et où dans la case. Ex. : « En haut à gauche, l’église a deux tours sur l’originale, une seule sur la carte redessinée. »

Suggestion (facultatif)

Comment corriger : ajouter, déplacer, renommer, redessiner…

Pseudonyme (facultatif)

Affiché dans le classement. Laissez vide pour rester anonyme.

Email (facultatif, jamais publié)

Seulement si l’équipe a besoin d’une précision.

Ne pas remplir

Mon relevé peut être affiché sur la fiche de la case, avec mon pseudonyme, une fois confirmé.

Envoyer mon relevé